各学院：

为深入贯彻党的二十大精神，落实立德树人根本任务，推动“三进”工作纵深发展，深化高校外语教育改革、提高外语人才培养质量，培养高水平国际传播人才，同时为2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛（以下简称大赛）安徽赛区比赛遴选选手，经研究决定于2024年9月至10月举办2024年“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语组别校内选拔赛，现将有关事宜通知如下：

一、赛事简介

大赛是教育部高教司指导，北京外国语大学主办，外语教学与研究出版社承办，面向在校大学生，展示外语综合能力的全国性公益赛事，比赛蝉联“全国高校学科竞赛排行榜”。大赛以“理解中国，沟通世界”为主题，旨在深化“三进”工作、创新课程思政，组织高校青年学子运用多种语言向国际社会生动阐释中国之路、中国之治、中国之理，广泛传播中国主张、中国智慧、中国方案，为推动中国更好走向世界、世界更好了解中国做出独特贡献。

二、大赛组织

本次大赛由教务处主办、外国语学院承办，外国语学院英语系和外国语学院团委协办。组委会名单见附件1。

三、竞赛组别

1.本次校内选拔赛开设英语组一个组别。

2.大赛包括综合能力、演讲、笔译、口译和短视频五个赛项。选手可单独选报任何一项比赛，也可以同时参加其它比赛（在比赛时间不冲突的前提下）。

四、参赛对象

全校在籍本科生、研究生均可报名参加。

五、竞赛内容及形式

综合能力赛项

比赛内容：赛题涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容，涉及经济建设、政治建设、文化建设、社会建设和生态文明建设等领域的重要话题。赛题由大赛组委会提供，包括客观题若干道、汉译英1篇、议论文写作1篇，参赛选手线上作答。

1.演讲赛项

  比赛形式：3分钟定题演讲

定题演讲题目：The Chinese dragon is good（定题演讲视频请观看比赛官网：https://ucc.fltrp.com）。

2.笔译赛项

赛题涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容，涉及经济建设、政治建设、文化建设、社会建设和生态文明建设等领域的重要话题。赛题由大赛组委会提供，包括客观题若干道、英译汉（非文学翻译）1篇、汉译英（非文学翻译）1篇，参赛选手线上作答。

3.口译赛项

比赛形式：英译汉、汉译英交传各一段。

比赛内容：赛题涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容，涉及经济建设、政治建设、文化建设、社会建设和生态文明建设等领域的重要话题。比赛内容现场提供。

4.短视频赛项

比赛内容：围绕本年度比赛主题“数字中国”制作原创短视频，视频时长3～5分钟，需配中英双语字幕。

    作品要求：

①参赛作品须为原创，作品内容由参赛选手本人负责，如引用他人素材，须在视频结尾处用文字标注来源，确保视频无版权争议。如视频作品因肖像权、名誉权、著作权、商标权等引发纠纷，一切法律责任及后果由参赛选手承担，组委会保留取消其参赛资格及所获奖项的权利。

②作品须符合国家法律法规要求，内容积极向上，传播社会正能量。

③作品旁白须为选手个人配音的英语音频（不可使用人工智能语音、剪辑软件字幕配音等）。

④参赛作品右上角需插入大赛图标。（图标下载页面https://ucc.fltrp.com/c/2024-06-06/523229.shtml）

六、报名方式

1. 官网注册

综合能力、演讲、笔译、口译赛项参赛同学自行使用Chrome或Firefox浏览器进入大赛官网（https://ucc.fltrp.com），进入“选手报名/参赛”页面进行报名。注册登录报名。详细报名流程请参考https://ucc.fltrp.com/c/2024-06-04/523174.shtml。

短视频赛项参赛同学将作品发送至百度网盘，链接：https://pan.baidu.com/disk/main#/transfer/send?surl=ADIAAAAAABKtVw，

报名时间：自通知公布之日至2024年10月13日23：59。

请报名参赛的选手加入各分赛项的QQ群，及时了解比赛动态。

2. 各赛项报名截止时间

七、奖项设置

校级选拔赛按照10%，15%，25%的比例设置金奖、银奖、铜奖，其中优秀选手将有机会代表学校参加省级复赛。

八、联系方式

联系人：杨晓丽，电话：13955301853，QQ：563323454

请各学院广泛宣传，积极动员学生参赛，以赛促学，以赛促教，共同推动我校外语教育事业的发展。

附件1：2024年“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛（安徽赛区）校内选拔赛组委会名单.docx

教务处

2024年9月14日